Open Access Open Access  Restricted Access Subscription Access
Open Access Open Access Open Access  Restricted Access Restricted Access Subscription Access

Some General Principles Used in the Construction of Glossaries of Terms in Lffirary Science in English and other Languages of India


Affiliations
1 Sarada Ranganathan Endowment for Library Science, 702, 42nd Cross, III Block, Rajajinagar, Bangalore 560010, India
     

   Subscribe/Renew Journal


The paper considers briefly some of the factors that influence the formation of concepts and concept terms, some problems in constructing mono-lingual and multi-lingual glossaries, and some general guiding principles for developing technical terminology mostly formulated by S.R. Ranganathan and his associate researchers in the 1940s and used in the preparation of glossaries of terms in library science (LIS) in English and other languages of India. Issues relating to borrowing terms from other languages are mentioned. The advantages of classified arrangement of terms in a glossary and steps in the preparation of a glossary of terms are discussed with examples.

Keywords

Terminology, Glossaries, Mono-Lingual Glossaries, Multi-Lingual Glossaries, Guiding Principles.
User
About The Author

A. Neelameghan
Sarada Ranganathan Endowment for Library Science, 702, 42nd Cross, III Block, Rajajinagar, Bangalore 560010
India


Notifications

Abstract Views: 249

PDF Views: 4




  • Some General Principles Used in the Construction of Glossaries of Terms in Lffirary Science in English and other Languages of India

Abstract Views: 249  |  PDF Views: 4

Authors

A. Neelameghan
Sarada Ranganathan Endowment for Library Science, 702, 42nd Cross, III Block, Rajajinagar, Bangalore 560010, India

Abstract


The paper considers briefly some of the factors that influence the formation of concepts and concept terms, some problems in constructing mono-lingual and multi-lingual glossaries, and some general guiding principles for developing technical terminology mostly formulated by S.R. Ranganathan and his associate researchers in the 1940s and used in the preparation of glossaries of terms in library science (LIS) in English and other languages of India. Issues relating to borrowing terms from other languages are mentioned. The advantages of classified arrangement of terms in a glossary and steps in the preparation of a glossary of terms are discussed with examples.

Keywords


Terminology, Glossaries, Mono-Lingual Glossaries, Multi-Lingual Glossaries, Guiding Principles.